婶婶(3 / 3)
了汤里,虽然仍旧寒酸,却比刚才那锅实在得多。Stella闻见味道,眼睛还是亮了一下。
Asad脸红了。
“谢谢婶婶。”
“谢什么。”Nadia婶婶说,“你别明天又偷偷跑出去就行。”
Asad立刻低头,不说话。
Nadia婶婶一看他那样就知道他心里还没死干净,伸手点了一下他的额头,“我明早来。如果纱布脏了,或者腿肿了,你不准瞒我。”
“知道了。”
“你最会说知道。”
Asad被说得耳朵又红了,却没敢顶嘴,只去拿碗。
他走路还是一瘸一拐,伤腿不太敢弯。走到木架前,他先拿了一只干净些的旧碗,回头看了一眼哥哥,又拿了小一点的给Stella。
Nadia婶婶把这些都看在眼里,嘴上没说什么。
她绕到沙发旁边时,Mirek像是想把自己坐正一点。他掌根轻轻压住毛毯,肩膀动了动,可腰侧很快先失了力,整个人又往右边沉下去一点。
Nadia婶婶伸手,把他身后那只偏掉的垫子往里塞了塞。
动作很熟。
不是临时帮忙的人那种小心翼翼,也不是陌生人会有的慌乱。她知道要从哪边塞,知道不能太用力顶住他的腰,也知道塞完以后要停一下,看他有没有皱眉。
“坐久了又不舒服了吧。”她说。
Mirek低下眼,“还好。”
“你哪次不好?”
他不说话了。
脸上有一点难堪,却没有躲开。只是手指仍旧压在毛毯上。
秦穗站在桌边,忽然很清楚地意识到,在她来以前,Stella已经会牵Nadia婶婶的手;Asad已经会在她面前闭嘴挨训;Mirek也已经习惯了在她不太温柔的抱怨里,被人把垫子重新塞回腰后。
这间屋子很破,也很穷,但不是一座孤岛。
Nadia婶婶又低头看了一眼Stella的新裙子。
“吃饭小心点。”她说,“别把汤滴上去。”
Stella认真点头,像接了一件很重要的任务。
Nadia婶婶这才重新看向秦穗。
“你回去,不要走旧市场后面。”她忽然说。
婶婶的英文仍旧生硬,句子短,却说得很认真。
“晚上那里不好。有些人看见相机,会跟。”
秦穗点头:“我记住了。”
Nadia婶婶像是不习惯再多说,便把目光移开,伸手摸了摸Stella的头。
Stella抱住她的手,小声说了句当地话。
秦穗听不懂。
只看见Nadia婶婶脸上那点硬气松了一下,很快又收回去。她把小女孩的手拨开,嘴上还是那句:“吃饭。”
门重新关上以后,风声被隔在外面。
桌上的热气慢慢往上冒。手机屏幕不知什么时候暗了下去,那片海,那张误触打开的旧照片,还有照片角落里的五个人,都被黑下来的屏幕收回去了。
Mirek吃得很慢。
热气从碗里升起来,模糊了他一点苍白的脸。他咽下一口,停了片刻,才低声对秦穗说:“婶婶说话有时候急。”
秦穗看向他。
他垂着眼,手腕还抵在碗边,指节因为用力有些发白。
“她人很好。”他说,“以前帮过我们很多。”
秦穗点头。
“我知道。”
Mirek像松了一口气,没再解释。
屋里重新安静下来。
只有勺子碰到碗边的轻响,还有窗边塑料布被风吹动的声音。Stella吃几口就低头看裙子,Asad伤腿伸得很直,却还坐在她旁边看着她别把汤洒出来。Mirek靠在旧垫子里,慢慢喝着那碗热豆子。
秦穗坐在旁边,忽然又想起来刚刚他着急地打断婶婶的样子。
↑返回顶部↑